Staff

Kunihiko Yuyama

Storyboard

Kunihiko Yuyama

Director

Satoshi Tajiri

Original creator

Masakazu Kubo

Associate producer

Ken Sugimori

Original character design

Masafumi Mima

Sound director

Masaaki Iwane

Key animation

Youichi Kotabe

Animation supervisor

Toshio Henmi

Editing

Aya Matsui

Screenplay

Yuuji Asada

Special effects

Yuuji Asada

Assistant director

Takemoto Mori

Producer

Toshiaki Okuno

Animation producer

Shukichi Kanda

Animation producer

Chouji Yoshikawa

Associate producer

Akihiro Tamagawa

Animation director

Tsunekazu Ishihara

Executive producer

Takeshi Nishina

Sound producer

Daniel Nicodème

Adr director (french)

Takaaki Kii

Planning

Yuuko Shimamura

Assistant producer

Michiyoshi Minamisawa

Sound producer

Kunimi Kawamura

Producer

Hizuki Misono

Coordinators